In Chinese culture, particularly in the modern era, 强大 (qiángdà) is a word loaded with national aspiration. The concept of building a “powerful nation” (建设一个强大的国家 - jiànshè yīgè qiángdà de guójiā) is a cornerstone of public discourse and national identity. It refers to a comprehensive strength encompassing economic prosperity, technological innovation, military capability, and international influence. This can be contrasted with the Western concept of “power,” which can sometimes carry a negative connotation of domination or coercion (“power-hungry”). While 强大 can describe a powerful adversary, its aspirational use in China is overwhelmingly positive. It's seen as a prerequisite for national sovereignty, respect on the world stage, and achieving the “great rejuvenation of the Chinese nation” (中华民族的伟大复兴 - Zhōnghuá mínzú de wěidà fùxīng). It's less about individual dominance and more about collective, systemic strength and resilience.
强大 (qiángdà) is a versatile adjective used in both formal and informal contexts, though it always carries a sense of significant scale.