dàjiā hǎo: 大家好 - Hello Everyone, Hi Everybody

• Keywords: dajia hao, 大家好, dàjiā hǎo meaning, hello everyone in Chinese, how to say hello to a group in Chinese, common Chinese greetings, Mandarin for beginners, HSK 1 vocabulary, Chinese for everybody
• Summary: Learn how to say “Hello Everyone” in Chinese with “大家好” (dàjiā hǎo). This essential Mandarin phrase is the standard and most natural way to greet any group of people, whether in a formal presentation, a classroom, or a casual gathering. This guide breaks down its meaning, cultural significance, and provides practical examples to help you use it confidently.

• Pinyin (with tone marks): dàjiā hǎo
• Part of Speech: Interjection / Greeting
• HSK Level: HSK 1
• Concise Definition: A standard greeting used to address a group of two or more people, meaning “Hello everyone.”
• In a Nutshell: “大家好” is the go-to Chinese phrase for greeting a group. It's the plural equivalent of the famous “你好 (nǐ hǎo)”. While it literally translates to “big family good,” it simply means “Hello, everybody.” It's a warm, inclusive, and universally appropriate greeting for any situation involving a group, from a business meeting to a YouTube video intro.

• 大 (dà): This character means “big,” “large,” or “great.” It's one of the simplest and most fundamental characters, originally resembling a person with arms outstretched.
• 家 (jiā): This character means “family” or “home.” The top part (宀) is the “roof” radical, and the bottom part (豕) originally depicted a pig, a valuable domestic animal. A pig under a roof symbolized a home.
• 好 (hǎo): This character means “good” or “well.” It's a combination of the characters for woman (女) and child (子), which together was traditionally seen as a symbol of goodness and completeness.

When combined, `大家 (dàjiā)` literally means “big family.” However, its established meaning is “everyone,” “everybody,” or “all of us.” Therefore, `大家好 (dàjiā hǎo)` translates to “everyone good,” the standard Chinese way to say “Hello, everyone.”

“大家好” subtly reflects the group-oriented nature of Chinese culture. While Western cultures have many ways to greet a group (“Hi guys,” “Hey y'all,” “Good morning folks”), Chinese has a highly efficient and standardized phrase that respectfully acknowledges everyone at once.

• Group Harmony vs. Individualism: Using “大家好” is a small but significant act of acknowledging the group as a single, important entity. It contrasts with saying `你好 (nǐ hǎo)` (hello to one person) multiple times, which would be inefficient and could risk accidentally leaving someone out. This focus on the collective is a common theme in Chinese social interactions.
• Comparison to “Hey Guys”: In English, “Hey guys” is a common, informal group greeting. However, it can sometimes be seen as gender-exclusive. “大家好” is completely neutral and can be used for any group, regardless of age, gender, or status, making it more universally applicable and polite. It establishes a baseline of shared respect from the very first word.

“大家好” is one of the most frequently used phrases in daily life. Its formality is neutral, adapting to the speaker's tone and the context.

• Formal Settings: A speaker will always begin a speech, presentation, or company meeting with a clear and confident “大家好”. It's the standard, professional way to get the audience's attention and show respect.
• Educational Settings: Teachers begin class every day with “大家好,” and students often respond with “老师好” (lǎoshī hǎo - Hello, teacher).
• Casual Gatherings: When you arrive at a party or walk into a room where friends are gathered, a friendly “大家好” is the perfect way to announce your arrival and greet everyone simultaneously.
• Digital Media: This is the classic opening line for countless Chinese vloggers, streamers, and content creators. They often say it in a very friendly, energetic tone: “哈喽，大家好！” (hā lou, dàjiā hǎo! - Hello, everybody!). You will also see it used to start a message in a group chat.

• Example 1:
  • 大家好，欢迎来到我们的中文课。
  • Pinyin: Dàjiā hǎo, huānyíng lái dào wǒmen de Zhōngwén kè.
  • English: Hello everyone, welcome to our Chinese class.
  • Analysis: A classic example of a teacher greeting students at the beginning of a lesson.
• Example 2:
  • 大家好，我是今天的主持人，我叫李明。
  • Pinyin: Dàjiā hǎo, wǒ shì jīntiān de zhǔchírén, wǒ jiào Lǐ Míng.
  • English: Hello everybody, I am today's host, my name is Li Ming.
  • Analysis: A standard opening for any kind of event, presentation, or show.
• Example 3:
  • 喂，大家好！不好意思，我来晚了。
  • Pinyin: Wèi, dàjiā hǎo! Bù hǎoyìsi, wǒ lái wǎn le.
  • English: Hey, hi everyone! Sorry, I'm late.
  • Analysis: Shows how it's used casually when arriving at a social gathering.
• Example 4:
  • 哈喽，大家好！今天我们来聊一聊最新的电影。
  • Pinyin: Hā lou, dàjiā hǎo! Jīntiān wǒmen lái liáoyiliao zuìxīn de diànyǐng.
  • English: Hello, everybody! Today let's talk about the latest movies.
  • Analysis: A very common intro for a vlogger or podcaster. Notice the use of the loanword “哈喽 (hā lou)”.
• Example 5:
  • 大家好，请安静一下，我有一个重要的通知。
  • Pinyin: Dàjiā hǎo, qǐng ānjìng yīxià, wǒ yǒu yī gè zhòngyào de tōngzhī.
  • English: Hello everyone, please be quiet for a moment, I have an important announcement.
  • Analysis: Here, the greeting is also used to get the group's attention before making an announcement.
• Example 6:
  • 在会议开始前，我想先说一句：大家好，感谢各位的到来。
  • Pinyin: Zài huìyì kāishǐ qián, wǒ xiǎng xiān shuō yī jù: dàjiā hǎo, gǎnxiè gèwèi de dàolái.
  • English: Before the meeting starts, I'd first like to say: hello everyone, and thank you all for coming.
  • Analysis: This demonstrates how the phrase can be embedded within a more formal opening statement.
• Example 7:
  • 各位乘客，大家好。本次列车是开往北京的G18次列车。
  • Pinyin: Gèwèi chéngkè, dàjiā hǎo. Běncì lièchē shì kāi wǎng Běijīng de G-shíbā cì lièchē.
  • English: Dear passengers, hello everyone. This is train G18, bound for Beijing.
  • Analysis: Used in public announcements, often preceded by a term specifying the audience (e.g., 各位乘客 - all passengers).
• Example 8:
  • 我刚加入这个微信群，大家好！
  • Pinyin: Wǒ gāng jiārù zhège Wēixìn qún, dàjiā hǎo!
  • English: I just joined this WeChat group, hello everyone!
  • Analysis: A perfect and polite way to introduce yourself in a new group chat.
• Example 9:
  • 大家好，我是新来的实习生，请多多关照。
  • Pinyin: Dàjiā hǎo, wǒ shì xīn lái de shíxísheng, qǐng duōduō guānzhào.
  • English: Hello everyone, I am the new intern, please look after me.
  • Analysis: A standard self-introduction in a new work environment. “请多多关照” is a polite, set phrase asking for future support.
• Example 10:
  • 今天的晚餐我请客，大家好好吃好喝啊！
  • Pinyin: Jīntiān de wǎncān wǒ qǐngkè, dàjiā hǎo hǎo chī hǎo hē a!
  • English: Dinner is on me tonight, everyone eat and drink well!
  • Analysis: This is a tricky one for beginners. Here, “大家好” is NOT the greeting. It's `大家 (dàjiā)` meaning “everyone” followed by `好好 (hǎo hǎo)` meaning “to do something well/thoroughly.” This example highlights the importance of recognizing “大家好” as a set greeting phrase.

• “大家好” vs. “你们好 (nǐmen hǎo)”: A very common mistake for learners is to logically construct “you (plural) hello” as `你们好 (nǐmen hǎo)`. While grammatically correct, it is much less common and natural than “大家好”. `你们好` can sound a bit like a textbook translation or slightly stiff. In 99% of situations, `大家好` is the preferred, idiomatic choice for greeting a group.
• Using “你好 (nǐ hǎo)” for a Group: Do not use `你好` (the singular “hello”) to address a group. It's specifically for one person. If you say it to a room full of people, it's unclear who you are talking to.
• Don't Over-analyze “家 (jiā)”: While the character means “family,” don't get stuck on the literal translation. `大家` is a fixed vocabulary item meaning “everyone.” You are not implying that the group of strangers in your business meeting is your “big family.”

• 你好 (nǐ hǎo) - The singular and most basic form of “hello,” used when greeting one person.
• 您好 (nín hǎo) - The formal and polite version of `你好`, used to show respect to an elder, teacher, or client.
• 你们好 (nǐmen hǎo) - The direct plural of “hello” (hello you all). It's grammatically correct but much less common and natural than `大家好`.
• 老师好 (lǎoshī hǎo) - A specific greeting used by students to address their teacher, meaning “Hello, teacher.”
• 早上好 (zǎoshang hǎo) - “Good morning.” A time-specific greeting that can also be used for groups.
• 下午好 (xiàwǔ hǎo) - “Good afternoon.”
• 晚上好 (wǎnshang hǎo) - “Good evening.” More formal than `大家好`, often used to start an evening event or performance.
• 喂 (wéi) - The specific “hello” used only for answering the telephone.
• 哈喽 (hā lou) - A phonetic loanword from English “hello.” It's very casual and common online and among younger people, often used right before `大家好`.