This shows you the differences between two versions of the page.
| |
| 法人章 [2025/08/14 15:33] – created xiaoer | 法人章 [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1 |
|---|
| ====== fǎrén zhāng: 法人章 - Legal Person Seal, Corporate Seal ====== | |
| ===== Quick Summary ===== | |
| * **Keywords:** faren zhang, 法人章, legal person seal, corporate seal China, company chop, Chinese business stamp, what is a faren zhang, signing contracts in China, gongzhang, official seal, 法定代表人, fǎdìng dàibiǎorén. | |
| * **Summary:** Discover the crucial role of the **法人章 (fǎrén zhāng)**, the official "Legal Person Seal," a cornerstone of Chinese business practice. This guide explains what this specific corporate seal is, why it's often more powerful than a signature in China, and how it's used to legally bind a company. Understand the difference between the **法人章** and the general company chop (公章, gōngzhāng) to navigate contracts and corporate governance in China safely and effectively. | |
| ===== Core Meaning ===== | |
| * **Pinyin (with tone marks):** fǎrén zhāng | |
| * **Part of Speech:** Noun | |
| * **HSK Level:** N/A | |
| * **Concise Definition:** The official, legally registered seal bearing the name of a company's Legal Representative, used to authorize high-level documents and contracts on behalf of the company. | |
| * **In a Nutshell:** Imagine a super-powered rubber stamp that acts as the ultimate signature for a company. The **法人章 (fǎrén zhāng)** is a physical seal that represents the company's single most powerful individual—the "Legal Representative" (`法定代表人`). In China, stamping a document with this seal often holds more legal weight than a handwritten signature. It signifies final, binding approval from the highest authority of the company. | |
| ===== Character Breakdown ===== | |
| * **法 (fǎ):** Law, method, principle. This character combines the | |